Max Popenker (mpopenker) wrote,
Max Popenker
mpopenker

Category:

Also spracht

Zaratustra Jeff Cooper: We must face the fact that the pistol is an emergency device. Very few people - even the most adventurous - run into a need to shoot to save their lives. Statistically, there is no real need to shoot a pistol, only to have a pistol, since the mere possession of a sound firearm is nearly always enough to stop a fight. However, one's state of mind dominates the scene here. The man who is carrying a pistol and is fully aware of his ability to use it well, can solve the problem. A higher degree of practical marksmanship is an essential tool to the proper combat mind-set. If you know that you have the upper hand, you almost always do have it.

Мы должны принять тот факт, что пистолет есть устройство для критических ситуаций. Очень немногие люди - даже самые большие любители приключений - оказываются в ситуации, когда нужно стрелять для защиты своей жизни. Статистически, нет нужды стрелять из пистолета, а нужно лишь иметь его, ибо одно только обладание подходящим оружием практически во всех случаях достаточно для прекращения конфликта. Однако нужно помнить, что в подобных ситуациях доминирует психологичесмкий настрой человека. Человек, который носит пистолет и полностью уверен в своей способности эффективно его использовать, способен решить проблему. Высокий уровень стрелковой подготовки есть необходимая составляющая должного боевого духа. Если ты уверен, что у тебя есть преимущество, ты в большинстве случаев действительно его имеешь.

ну и обязательный мотиватор от olegvolk

"вооруженный отпор насилию на рабочем месте - лучше, чем прятаться под столом" (перевод вольный :)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 56 comments