December 17th, 2014

light in the tunnel

blast from the past

на TheFirearmBlog вытащили на свет мой ЖэЖэшный пост аж 2005 года, в свою очередь являющийся текстовкой моей же статьи из журнала "Ружье" года так 2004го.
нарыли мой псто в связи с всплывшим очередной раз в продаже опытным пистолетом от BSW (в прошлый раз этот же пистолет был продан как раз примерно 10 лет назад :)
выглядит он вот так:

понятно, что после гуглоперевода моего текста с русского на инглиш читателям TFB понять написанное оказалось чуть более чем очень сложно, поэтому я припас для них (да и для всех остальных тоже) пару картинок из оригинального патента на сие чудо
там вроде все понятно.
Collapse )